Image Image Image 01 Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Production
de films d'animation

Remonter

Haut

Documentaire

Voyage en Gallésie

Un film de Hubert Blanchard

© 2002 JPL Films / TV Rennes 35

52 minutes / documentaire


La Haute Bretagne est la partie orientale de la Bretagne. Chargée d’histoire, riche en folklore et traditions populaires, elle est la Bretagne non bretonnante. On y trouve encore les traces d’un ancien patois, dont la proximité avec le français a toujours laissé croire qu’il s’agissait d’une déformation de la langue nationale. Aujourd’hui cette langue et cette culture réapparaissent sous l’appellation “gallo”, qu’en est-il réellement ?

  • Durée : 52′
  • Technique : prise de vue réelle
  • Procédé : couleur
  • Supports de diffusion : Beta Num, Beta SP
  • Format de l’image : 4/3
  • Langue : gallo

Equipe technique

  • Scénario et réalisation : Hubert Blanchard
  • Image : Pascal Auclert, Vincent Melcion
  • Son : Eric Bouillon, Corinne Gigon,
  • Montage : Pascal Auclert, Vincent Melcion
  • Mixage : Henri Puizillout

 

Partenaires

  • Centre National de la Cinématographie et de l’image animée
  • Ministère de la culture et de la communication (DRAC Bretagne)
  • Région Bretagne
  • Conseil Général d’Ille-et-Vilaine

Diffusion TV

  • TV Rennes 35